Гигантское предложение "Манчестер-Сити" за Месси?
Клуб из Манчестера не опроверг слухи о том, что предложил за аргентинского футболиста "Барселоны" огромную сумму.

Предложение "горожан" достигло 150 миллионов евро. Самому футболисту предложили 10 миллионов евро за сезон и контракт на четыре года.

Однако через день, как информация облетела прессу президент английского клуба Хальдон до Мубарак опроверг все слухи. Он сообщил, что не собирается выделять такие деньги на покупки, а с самим игроком не контактировал.

- Месси отличный игрок мирового уровня. Именно такого, который и нужен нам. Но мы не связывались ни с Месси, ни с его представителями.

23.05.2009

Источник: sport.es

Йохан Кройфф - "Не требуйте Лигу Чемпионов"!


Феноменальность "Барсы" не в том, что она уже завоевала дублет, а в том, чтобы она, помимо этого, находится в одном шаге от завоевания Лиги Чемпионов. Заслуга в том, что она достигла этого, не нарушая принципа зрелищной игры. Это пример, которому нужно подражать

  Успех "Барсы" - общий успех: Гвардиолы, тех, кто сделал ставку на него, игроков, технической команды Пепа, результат успешной системы и образа действия. В любом случае, не в том вопрос, на кого повесить медаль, а в том, чтобы отголосок величия "Барсы" достиг ушей остальных. Победитель нужен, чтобы люди следовали за ним, чтобы служить другим примером. Не грех копировать, если оригинал так хорош.  

  В "Барсе" я отмечу две вещи. Первая - философия ее игры. Привлекательная и эффективная одновременно. Как и положено любой великой команде, она выполнила одно из главных требований к грандам - заставила наслаждаться весь мир своей игрой. Вторая вещь - она добилась этого с помощью игроков, своих воспитанников. Зрелищность и школа плюс полная отдача. На мой взгляд, совершенная формула.

Дарить зрелище

  И обратите внимание на деталь - формула "Барсы" не перестанет быть совершенной, даже если бы они не добились титулов. Результат, тот самый счастливый результат, над которым все так трясутся - вещь надуманная. Потому, что в одной Лиге 20 команд, а добивается результата только одна. И в Лиге Чемпионов из 32 команд в начале, победит только одна. Значит, требование к великим командам не в том, чтобы выиграть непременно любой ценой, потому что только одной это удастся. Требование к ним, по крайней мере, оно должно таким быть - сражаться за победу, думая о благе футбола и олюдях, которым он не безразличен. А именно, дарить людям зрелище. Зачем выигрывать 1-0, если можно с более крупным счетом? Зачем быть благоразумными, если единственное, что людям нравится, это голы? Нет ничего привлекательнее в этом спорте, чем гол. Главное, не защищаться. Главное - атаковать много и хорошо. Твоя защита начинается возле ворот соперника, никогда у своих собственных.

  Меня радует, что эта "Барса" наметила линию, которую нужно продолжать. И я сказал бы тоже самое о любой другой команде, будь она на ее месте. Важно не то, кто именно, важно, что есть хоть кто-то, кто доказывает в мире футбола, что возможно побеждать, будучи храбрыми, атакуя и делая это с преобладанием в штате собственных воспитанников.

  Английская модель игры? Я ее понимаю, но сколько бы не играло английских команд в последние годы в финале и полуфиналах Лиги Чемпионов, мне это не нравится. И не из-за их стиля на поле, а за игроков, которых я вижу на этом поле. Большинство - легионеры. Англичан, играющих в четырех футбольных грандах Англии - ничтожно мало. Достаточно посмотреть на штат "Арсенала", "Ливерпуля", "Челси" и "Манчестера Юнайтед". Таким образом ослабевает их национальная команда - они остались за бортом последнего Евро - и футбол в общем, потому что они подписывают легионеров и ослабляют конкуренцию. Ослабляют ее еще и тем, что все, кого они купят, все равно не смогут играть.

  В следующем месяце будут выборы в Европейский Парламент. Мне хотелось бы услышать хоть одного кандидата, который скажет что одобряет формулу 6+5 (на поле могут выйти шесть игроков-сборников твоей страны, и только пять иностранцев, неважно, являются они членами евросоюза или нет). Хотелось бы, чтобы хоть один соискатель в европарламент подддержал эту идею и был готов сражаться за изменение законов в эту сторону.

Триплет, уникальная возможность

  Как хотелось бы, чтобы этот сезон в "Барсе" закончился таким чудесным образом. Это было бы констатацией того, что с помощью своих воспитанников можно добиться максимальных успехов. Если бы удалось завоевать Лигу Чемпионов 27-го числа, это подтвердило бы, что нужно продолжать развивать эту же линию. А если не судьба, то даже и не стоит огорчаться из-за этой неудачи. По крайней мере, я именно так и сделаю. Триплет, это уникальная возможность. Это исключительный шанс, потому что никто никогда не добивался его раньше. Никогда еще команда испанской Лиги этого не достигала. Когда бы то ни было. С Лигой и Кубком, этот сезон больше, чем оправдан. И гораздо больше из-за способа, которым были добыты эти победы, чем из-за самих титулов.


 

С "Осасуной" в новой форме  !

  В матче на "Камп-Ноу" игроки "Барсы" продемонстрируют новую домашнюю форму на следующий сезон. В последнем матче на выезде с "Депортиво" будет показана и "манговая" гостевая форма. По правилам УЕФА в финале Лиги чемпионов "Барселона", как имеющая статус хозяина, сыграет в традиционной сине-гранатовой форме.

  Как видно на фотографии новая форма отличается количеством сине-гранатовых полос. На майке будет нанесен флаг Каталонии и надпись "mеs quе un club". На шортах также будет флаг Каталонии.

  Выздная форма будет отличаться только цветом. Майка цвета "манго" с темно голубыми шортами. Майки выполнены по технологии Найк-дрифт, благодаря которой они лучше защищают от пота, а материал не клеиться к коже.

 22.05.2009

Источник: sport.es
 

"Человеку со шрамом" повезло. У Рибери огромнейший выбор, если он решит уйти из "Баварии". Судя по всему, так и будет, солнечная Испания или любимая многими игроками Англия уже ждут француза. "Барселона", "Манчестер Юнайтед" или "Реал". Поможем Рибери определиться, разобрать плюсы и минусы каждого из вариантов. Ведь Франк заявил, что даст окончательный ответ чуть позже, взяв паузу для обдумываний.  

Месси ставит на “тройную корону” ! 



  “Я хочу тройную корону, а затем выиграть Чемпионат Мира в ЮАР в 2010 году с Аргентиной”, - заявил Лео Месси в интервью газете Clarín.

  “У меня еще живы воспоминания с чемпионата 2005 года в Голландии, когда с командой до 20 лет мы победили. И теперь повторить это с взрослой командой и Марадоной в качестве тренера – будет уникально и незабываемо”, - сказал нападающий “Барселоны”.

  После победы в Примере и Кубке Испании, команде Месси остается лишь противостояние с “Манчестером” 27 мая в Риме. А это значит противостояние с его соотечественником Карлосом Тевесом. “Великий Карлитос. У него уже много титулов, не так ли?”, - шутит Лео.

  Этот матч также поможет определить, кто достоин звания лучшего игрока мира: Месси или Криштиано Роналдо. “Великий игрок, чрезвычайно опасный в районе штрафной площади”, - так охарактеризовал Месси португальца. “Никто не будет играть ради титула лучшего игрока мира. Это игра всей команды. Я хочу завоевать тройную корону и не скрываю этого. Я бы был очень рад завоевать ее, так как это было нашей целью перед началом сезона, и так как этого почти никто еще не добивался. А лучший игрок мира – это другое”.

  Месси похвалил своего тренера Хосепа Гвардиолу: “Это великий тренер, который изменил важные детали. Матч в Мадриде, который мы выиграли 2-6, меня удивил. Я думал, что нам это не удастся, но все получилось”, - вспомнил аргентинец, который является автором уже 37 голов за сезон.
 18.05.2009

Источник: sport.es
 

 "Барселона" досрочно стала чемпионом Испании!

"Барселона" досрочно выиграла чемпионат Испании по футболу благодаря неудаче мадридского "Реала", проигравшего "Вильяреалу" со счетом 2:3. За три тура до окончания чемпионата каталонский клуб, в этом сезоне уже выигравший Кубок Испании, стал недосягаем для соперников с 86 очками

 

 

Туре и Месси разозлились!  



  Суперзвезда и игрок, нечасто мелькающий на страницах таблоидов, поменялись на время ролями, чтобы привести “Барсу” к первому в этом сезоне титулу. Яя Туре, встряхнувший своей великолепной игрой команду, был похож на Месси, а Месси был похож на Туре, смиренно вынося удары защиты “Атлетика”, до тех самых пор, пока он не взорвался и своим великолепным футболом не показал еще раз кто в доме хозяин.

  Начал все Яя. Он что-то задумал, несмотря на свое место, которое, как и на “Стэмфорд Бридж”, в центре обороны, он не должен был слишком выдвигаться вперед. И вскоре стало ясно, что именно. Он терпеливо выжидал в первых неприятных минутах встречи, когда Токеро, этот футбольный работяга, ставший известным в полуфинальных матчах против “Севильи”, заставил его пережить худшие минуты матча. И наконец, решил действовать. Подобно небольшому трактору он прошел сначала Токеро, отомстив ему, затем Льоренте, а затем проделал то же самое с Орбайсом. И после этого вложил всю свою силу в удар по воротам Горки. Игра, достойная Месси и гол. Запятнанный только лишь грязными жестами, адресованными болельщикам Атлетика.

  В то время как Туре выплескивал всю накопившуюся злобу, Месси получал пинки. Еще и еще. И поднимался снова и снова, не проронив ни слова. Происходило, то, что все и ждали. То, что было обещано тренером и игроками “Атлетика”. Игра на грани фола. Лео пинали так, что аж покраснели лодыжки. И он не выдержал и взорвался. И получил за протесты желтую карточку. Медина Канталехо показал ему горчичник на 49 минуте встречи. А еще через четверть часа аргентинец решил исход матча. Он попросил мяч и больше с ним не расставался. Попробовал пробить раз, побробовал два, а на третий раз – гол. Затем ассистировал Бояну, который забил шикарный мяч. И еще заработал штрафной, который Чави превратил в гол. Как будто тем самым говоря: “Нечего было меня злить”.

 14.05.2009
48888319.17870445.1242465093.9c2a733d53679cbeba8bf6bbca9bfd67
Источник: elmundodeportivo.es

 

 "Барселона" выиграла Кубок Испании по футболу. В финальном матче каталонский клуб со счетом 4:1 разгромил "Атлетик" из Бильбао и в 25-й раз в своей истории завоевал почетный трофей. Голы в ворота "Атлетика" забили Яя Туре, Лионель Месси, Боян Кркич и Хави. Единственный мяч в ворота "Барселоны" забил Гаиска Пинеда Токеро.

 Йохан Кройфф - "Расплата за усталость" !
12.05.2009

Это нормально, что на команде, которая борется сразу в трех турнирах, сказывается груз намотанных километров и пережитых эмоций. С почти закрытой Лигой, им остается сконцентрироваться на Кубке Короля и на Лиге чемпионов. 

  Жалость, да и только. После двух важнейших матчей "сине-гранатовым" оставалось только логически завершить свой труд на Камп Ноу, но, в очередной раз футбольный закон доказал, что мелочи могут убивать. Понятно, что для "Барсы" это только отсрочка ее праздника, но игроки и болельщики "Челси" сейчас могли бы спросить - ну и каково переживать такой момент? 

  Очевидно, что "Барсе" нелегко было контролировать игру против "Вильярреала", даже после того, как счет на табло стал 3-1. А для команды, за плечами у которой отбеганные километры, море эмоций и куча сыгранных матчей, любая ошибка становится роковой. Это был матч, идеальный, чтобы захлопнуть за собой дверь Лиги, но им это не удалось, "Вильярреал" просочился через щель, где казалось бы мышь не проскочит. 

  Неважно, был там пенальти или нет, неважно, законным был аннулированный гол Хави или нет. Торжество откладывается, и "Барсе", принимая в расчет, что Лига все равно почти закрыта, надо переключать все внимание на Кубок Короля и Лигу Чемпионов. Вершины, которые придется брать без неоценимой помощи травмированного Иньесты. Перед "Челси" им остро не хватало Маркеса, а теперь не будет хватать еще и Андресито, может быть, его не будет даже в Риме, но у "Барсы" еще есть шансы, чтобы победить. 

Чтобы сыграли все 

  Это естественно, что в конце сезона, играя по матчу каждые три дня, причем каждый из них важен как финал, ты рискуешь потерять игроков, из-за нехватки сил, усталости, ударов, травм или из-за карточек. На пути к трем титулам, это дорожная пошлина, которую приходится платить. 

  "Манчестер Юнайтед" подал апеляцию на карточку Флетчера и "Барса" сделала тоже самое из-за Алвеша и Абидаля. Что я думаю по этому поводу? Я простил бы всех троих. Я бы это сделал, потому что ни один из них не сделал ничего по настоящему опасного. Потому что каждый футболист видит два сна в своей жизни: сыграть в финале Лиги Чемпионов и финале Чемпионата мира. Конечно, существует регламент, но его ведь можно по разному истолковать. 


  Флетчер? Он никому не причинил вреда. Сфолил, как многие другие. Абидаль? Он вообще не фолил. Не сделал ничего предосудительного. Алвеш? Был наказан за то, что слишком сильно прыгнул на соперника. Можно конечно сказать, что он сделал это неоднократно, но ни разу со зла.

  Выбор жесткий - орел или решка. Или пан или пропал. Чтобы попасть в финал, люди могут и перейти черту, но это не случай Флетчера, Абидаля и Алвеша. Если ты на самом деле думаешь, что они заслужили карточку, желтую или красную, вперед, показывай. В течение того же матча ты уже наказываешь их этим. Но перед финалом, освободи их от наказания, если в их действиях не было злонамеренности, если они не сделали ничего скверного, дурного. Одно дело - пропустить финал из-за травмы. Но из-за карточек, если это не вопиющая красная, это абсурд. УЕФА должны быть более гибкими в вопросах толкования футбольного регламента. 

Восхищение Хиддинком 

  Чтобы разом закрыть тему "Челси" - "Барса", скажу последнюю вещь, которую мне важно прояснить. Если в моем анализе матча, напечатанном в газете, кто-то разглядел критику Хиддинка, он неправильно меня понял. Потому что я его слишком уважаю. Потому что он - мой друг, и потому что я имею привычку ни о ком не говорить плохо. 

  Что бы ни делал Хиддинк, где бы он не оказался, будь это сборная или клуб, это изумительно. Мое мнение о нем не изменит даже тот факт, что "Челси" его руками пытался помешать "Барсе". На самом деле, ему это почти удалось. Главная добродетель Гуса - умение увидеть, проанализировать и выбрать правильное решение из массы вариантов. Он уже много раз доказывал эту свою способность адаптироваться к новым условиям и в полной мере использовать имеющиеся возможности. То, что Иньесте удалось забить на 93-й минуте - это уже удача. Или награда за то, что бились до конца. 

  Самая главная твоя награда - это возможность завоевывать все, ты заслужил это право быть в трех финалах. Победить в них - уже другая история. Воистину, это очень много, это огромная заслуга - добиться всего этого и показывать тот уровень, который ты показываешь. 

  Я буду аплодировать и команде и всем тренерам и всем сотрудникам независимо от того, будет ли достигнута в конце концов победа. Лига - награда постоянству, Лига Чемпионов - самое грандиозное достижение, но к Кубку я испытываю особую привязанность. Формат розыгрыша, который используется в Испании, путанный, поэтому стоит ждать сюрпризов. Финал - это единственный матч, а за 90 минут может произойти все что угодно. "Барса" - фаворит, но это ничего не гарантирует. Они выйдут играть на победу, но и "Атлетик" не сдастся без боя. Потому что это боевая команда.  
В этой игре обе команды могут показать уровень, которого в Ла Лиге, где столько матчей, просто не покажешь. 
Оригинал статьи:
El lógico peaje del cansancio 

Es normal que un equipo que llega vivo al final de tres competiciones acuse tantos kilómetros y tantas emociones. Con la Liga casi cerrada, toca centrarse en la Copa del Rey y en la Liga de Campeones.

Una lástima, nada más. Probablemente, después de dos encuentros formidables para el barcelonismo quedaba solo rematar la faena en el Camp Nou pero, una vez más, el fútbol nos ha demostrado que los pequeños detalles te acaban matando. Para el Barça, esto solo es un retraso en su fiesta, pero que les pregunten a los del Chelsea cómo se encuentran en estos momentos.
Seguramente el Barça no ha tenido un partido tan fácil y controlado como este contra el Villarreal cuando iban 3-1 en el marcador. Pero para un equipo al que los kilómetros, las emociones y el cúmulo de partidos se le empiezan a notar, cualquier error lo acaba pagando. Era un partido para cerrarlo, no lo hicieron y el Villarreal se metió por un agujero donde nunca pensó que podía colarse.
Da lo mismo si el penalti lo era o no, da lo mismo si el gol anulado a Xavi era o no legal. Se retrasó el alirón, sí, pero esto no ha de descentrar al Barça, que sabe que la Liga está cerrada y que sus objetivos se centran en la Copa del Rey y la Champions. Objetivos que deberá alcanzar sin la inestimable ayuda del lesionado Iniesta. Nos faltó Márquez en el campo del Chelsea y nos faltará ahora Andresito, quizá incluso en la final europea, pero el Barça está aún capacitado para ganar.
Es lógico que cuando afrontas el último mes de competición obligado a jugar un partido cada tres días, y todos ellos auténticas finales, corras el peligro de ir perdiendo jugadores, bien por sobreesfuerzo, cansancio, golpes, lesiones o, incluso, por tarjetas. Cuando se llega al final aspirando a tres títulos, es un peaje que suele pagarse.

Que jueguen todos
El Manchester United presentará recurso por la tarjeta a Fletcher y el Barça hará lo mismo con Alves y Abidal. ¿Mi opinión al respecto? Perdonaría a los tres. Y lo haría porque ninguno de los tres hizo nada feo ni peligroso. Porque todo futbolista contempla dos sueños en su vida: jugar la final de una Champions y la final de un Mundial. Y porque el reglamento dirá una cosa, pero por encima está, o debería de estar, su interpretación.
¿Fletcher? No hizo daño a nadie. Falta, como mucho. ¿Abidal? La suya no fue ni falta. Nada de malicia. ¿Alves? Castigado por saltar con exceso de brío ante un rival. Se podría interpretar que fue por reincidencia, pero en ninguna falta hubo mala fe.
Estás disputando un cara o cruz. O pasas o caes. Y para llegar a una final, la gente puede pasarse de la raya. No fue el caso de Fletcher, Abidal y Alves. Y si de verdad crees que has de sacarles tarjeta, amarilla o roja, adelante. Durante el mismo partido ya penalizas por ellas. Pero si llegas a la final, que todos pasen limpios si no ha habido mala fe. Y a la grada, claro, el que sí haya hecho algo feo. Una cosa es perderte una final por lesión. Pero por tarjetas, si no es una roja flagrante, es absurdo. La UEFA debería hacer una interpretación más futbolera del reglamento.
Para cerrar de una vez el Chelsea-Barça, una última cosa que me interesa mucho explicar. Si en mi análisis del partido publicado en EL PERIÓDICO alguien interpretó que criticaba a Hiddink, nada más lejos de la realidad. Porque le tengo demasiado respeto. Porque es muy amigo mío, y porque creo tener la costumbre de no hablar de forma negativa de nadie.

Admiración por Hiddink
Lo que ha hecho Hiddink allí donde ha estado, ya sean selecciones o clubs, es admirable. Mi opinión sobre él no variará ni un ápice por el hecho de que el Chelsea haya utilizado sus armas para tratar de imponerse al Barça. De hecho, casi lo consigue. Si una virtud tiene Guus es la de ver, analizar lo que dispone y tomar un gran número de decisiones correctas. Ha estado en demasiados sitios como para no reconocerle esta capacidad de adaptación y sacar la máxima ventaja de los suyos. Que luego surja Iniesta y marque en el minuto 93 es ya suerte. O el premio para el que lo ha buscado hasta el final.
Lo mejor de tener en tu mano la posibilidad de conquistarlo todo es eso, que te has ganado el derecho a estar en las finales. Ganarlas es otra historia. Lo verdaderamente grande, lo que tiene un mérito enorme, es llegar a ellas de la forma como has llegado.
Aplaudiré igual al equipo y a sus técnicos y colaboradores con o sin victoria final. La Liga es el premio a la constancia; la Champions es lo más grande, pero a la Copa le tengo un cariño especial. El formato que se utiliza en España es equivocado porque debería estar abierto a las sorpresas. Y eso lo obtienes a partido único. Aquí solo ocurre en la final. Y a 90 minutos puede ocurrir de todo. El Barça es el favorito, pero eso no te da nada. Sabes que tendrás que ganártelo y que el Athletic presentará batalla. Porque es un equipo de batalla. Y a un partido te sacará cosas, un plus por parte de todos, que en la Liga, con tantos partidos, no puede exhibir.


 





 

   Он завоевал ЕВРО-2008™, причем был назван лучшим игроком турнира, он был избран пятым лучшим игроком мира в этом году, уступив только Криштиану Роналду, Месси, Фернандо Торресу и Кака, он обошел Решака по количеству сыгранных матчей в футболке "Барселоны" и больше пока только у Мигуэли.

  Он бесспорный член команды, которая играет в лучший футбол на планете, его имя на слуху у всех, его автобиографию смели с лотков за шесть дней и сейчас, он в одном шаге от легенды, с возможностью заработать триплет впервые за уже почти 110 лет истории клуба. Очевидно не надо говорить о ком идет речь, потому что все и так знают - он, это Хави Эрнандес.

  Когда-нибудь переживал хоть что-нибудь похожее?

  Честное слово - нет. Это что-то невероятное. Я стараюсь максимально насладится этим моментом. Никогда еще в истории клуба не было похожего. Но, цыц! Мы еще ничего не выиграли.

  Ну ты даешь! Да Ла Лига уже у вас в кармане!

  Мы осторожничаем, несмотря на то, что мы все верим в победу, потому что в футболе, если ты просто веришь, ты просираешь все. Ясно, что наша мечта - заработать три титула, но все понемногу.

  У тебя есть чувство, что одного титула сейчас будет уже маловато?

  Я не люблю строить гипотезы. Ясно, что мы сейчас можем сделать историю для клуба и это мотивирует нас еще больше. Я искренне считаю, что невозможно просить о большем. 

  Как отходняк от "Челси"? 

  Нормально. Победил тот, кто практиковал лучший футбол в течение отборочных соревнований, единственная команда, которая вышла играть.

  Кто-нибудь из вас увидел те пять пенальти, на которые жалуется английская команда?

  Единственный, который можно было назначить - за руку Пике. Но на "Камп-Ноу" арбитр не поставил пенальти на Анри и не выгнал Баллака за его агрессию по отношению к Иниесте, разве здесь кто-нибудь выступал?

  То есть арбитражное воровство, не более того...

  Воровство? У футбола был перед нами должок.

  Это какой это?

  Полуфинал с "Манчестером Юнайтед", мы тогда играли гораздо лучше, чем они, но в конце концов они удалили нас из турнира.

  Но ты же согласишься, что игра с "Челси" была очень тяжелой?

  Да, они не выходили со своей половины поля, они закрылись с двумя линиями по четыре игрока. Мы не создали опасных моментов в отличие от них, мы даже не били в створ, но в конце концов, небольшая удача и мы забили гол.

  Удивила реакция каких-нибудь игроков "Челси" после матча?

  Я навсегда запомню Джона Терри, который спустился в раздевалку, сразу после окончания встречи, чтобы поздравить нас лично, с глазу на глаз. Очень приятно, что существуют такие профессионалы.

  Почему как в Примере, так и в Лиге чемпионов, всегда заканчивается тем, что указывают на арбитров как на виновников?

  Я этого не понимаю. Может, это от зависти. Я всегда говорю, что бесполезно жаловаться на арбитров, потому что, если они обделяют тебя в одном месте, они подарят тебе в другом. 

  Ходят слухи в предвыборной кампании Мадрида, что там уже позабыли о Криштиану Роналду и Kaкá и планируют подписать Иньесту и тебя?

  Да что вы говорите! Я их понимаю, но это невозможно. Я не был бы счастлив, играя за "Реал" Мадрид, хотя я благодарен за похвалу из стана соперника.

  Сейчас, в предверии двух важнейших финалов, играя матч, держишь в голове бессознательно, как бы так осторожнее ставить ноги, чтобы не повредиться?

  Если думать так, самое первое чего добьешься - поломаешься. Если ты не играешь в полную силу в каждом матче и бережешь ноги, ты обязательно получишь повреждение. Беречься - лажа.

  Ощущаешь, что болельщики гордятся командой?

  Ясное дело! Люди останавливают меня на улице, чтобы поблагодарить меня. Никогда со мной не происходило ничего подобного. Это просто сумасшествие!

  Сейчас наступает момент отблагодарить их титулами, нет?

  Да. Болельщикам мы обязаны всем. Верно, что, когда все плохо, они первые, кто потребует с тебя ответа, но когда все в порядке, они на крыльях возносят тебя к успехам.

  Осуществите их мечту - завоевать Лигу на Камп-Ноу?

  Моя мечта - завоевать титул, а если еще и на Камп-Ноу и перед нашими болельщиками - это лучшее из возможного.

  Как меняются вещи из года в год, вспомни о тягомотине, которая была в прошлом сезоне?

  Это странная логика футбола. Год назад мы ничего не стоили, а сейчас мы на высоте.

  И все благодаря Гвардиоле?

  Очень во многом - да, хотя без таланта тоже ничего не добьешься, а в этой команде есть талант.

  Слушай, а почему они не пародируют тебя в "Краковии"?

  Ну, я не знаю, может я чересчур нормальный, нет? По правде, было бы забавно, если бы они меня спародировали. Я уверен, если б Латрэ только взялся...

  Слова Чави переведены дословно, поэтому не удивляйтесь резкости некоторых выражений.