-Интересы

любопытный

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.02.2009
Записей: 20782
Комментариев: 378094
Написано: 442706


"Листья желтые над городом кружатся": история одной песни

Четверг, 21 Октября 2021 г. 14:46 + в цитатник

"Листья желтые над городом кружатся, С тихим шорохом нам под ноги ложатся..." - пел наш катушечный магнитофон. А я, тогда еще маленькая девочка, кружилась по комнате, наполненная какой -то светлой радостью, и на душе было так легко-легко...

Листья желтые над городом кружатся

Песня "Листья желтые над городом кружатся" пришла к нам из Латвии.

Поэт, публицист и дипломат Янис Петерс написал как-то стихотворение "О последнем листе". И его слова были далеки от нашего, русского варианта.

Сюжет стихотворения был примерно таков:

Листок, которому не было дела ни до кого, и даже до себя, висел на ветке, в стороне от других, и мечтал стать звездой.

А северный ветер гонял сорванную листву, безжалостно бросал в разгоревшийся костер и желтые, и ярко-алые листья.

Наш лист и сам не заметил, как стал звездой: его сорвало и , вместе с его другими собратьями - желтыми и алыми - бросило в огонь...

Эти стихи были положены на музыку Раймонда Паулса, так в 70-х появилась песня на латышском языке.

Но латвийский вариант этой песни не стал таким популярным, как ее русская версия, написанная Ильей Шафераном. Ее исполнили в 1977 году Маргарита Вилцане и Ояр Гринберг, и она вышла в финал "Песни года 1977".

3085196_c6fb1bcfad38e60e6d1eb7d623bf710f (700x429, 327Kb)

Популярность этой песни не имела границ. Ее красивая музыка, простые и незамысловатые слова раздавались чуть ли не из каждого окна.



"Листья желтые над городом кружатся
С тихим шорохом нам под ноги ложатся..."

И до сих пор, когда я иду по осенним улицам моего города и любуюсь на деревья, расцвеченные золотисто -пурпурными красками, мне начинают слышаться волшебные звуки этой песни, на сердце становится легко и светло, а душу наполняет радость и ожидание какого-то чуда. источник

3085196_98720f6eb911785228m750x740_1_ (700x560, 315Kb)

Рубрики:  осень
музыка
MISTER_MIGELL
1 (682x528, 364Kb)


Процитировано 2 раз
Понравилось: 35 пользователям

MISTER_MIGELL   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 14:48 (ссылка)
Уютных прогулок!
Ответить С цитатой В цитатник
ЛГП   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 15:00 (ссылка)
А у нас первый снег, детит и летит... СПасибо, нравится!
Ответить С цитатой В цитатник
Валентина-л-1   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 15:05 (ссылка)
Спасибо.
Ответить С цитатой В цитатник
Кахетинка   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 15:13 (ссылка)
Была совсем еще сопливой,когда впервые эта песня прозвучала.Но на русском,конечно,песня получила оглушительный успех!
Ответить С цитатой В цитатник
altinira   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 15:16 (ссылка)
Да, песня была очень популярна! И пели ее многие, не менее популярные, певцы исполнители.. И песня, действительно, красивая, мелодичная! Спасибо за пост! Хорошего дня!
Ответить С цитатой В цитатник
vit4109   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 15:57 (ссылка)
Замечательно!
Ответить С цитатой В цитатник
ТВБ   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 16:30 (ссылка)
Замечательная песня молодости!!! Спасибо Володя!
Доброго уютного осеннего вечера и чудесной ночи!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Доремифа_СОЛЬка   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 18:00 (ссылка)
MISTER_MIGELL,
Очень нравится эта песня до сих пор!Спасибо большое,Володя!Уютного вечера!!!
Ответить С цитатой В цитатник
Ipola   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 19:07 (ссылка)
Красота!
Ответить С цитатой В цитатник
K-A-M   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 19:59 (ссылка)

MISTER_MIGELL,

Песня замечательная!
Ответить С цитатой В цитатник
ludmila_ya   обратиться по имени Четверг, 21 Октября 2021 г. 20:14 (ссылка)
Светлая жизнерадостная мелодия... Благодарю за память! Уютной осени!
Ответить С цитатой В цитатник
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку