-Цитатник

Объемное сердце из бумаги - (0)

Объемное сердце из бумаги Объемное сердце из бумаги для детей, влюбленных в жизнь. ...

👉🏻ПАМЯТКА ДЛЯ ОГОРОДНИКА - (0)

👉🏻ПАМЯТКА ДЛЯ ОГОРОДНИКА рамка дачница Лук: - Перед посадкой: 1 ст....

Идеальное тесто для домашней пиццы тонкое, мягкое и быстрое: 7 замечательных рецептов - (0)

Идеальное тесто для домашней пиццы тонкое, мягкое и быстрое: 7 замечательных рецептов Идеальное т...

"Жизнь замечательных идей" – "Новая физика. Радиация и радиоактивность". - (0)

"Жизнь замечательных идей" – "Новая физика. Радиация и радиоактивность". https://tvkultura.ru/ano...

Рамочка "Счастливого Рождества!" - (0)

Рамочка "Счастливого Рождества!" ***Здесь будет текст*** ***Здесь будет...

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в MISTER_MIGELL

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 10.02.2009
Записей: 14942
Комментариев: 317754
Написано: 372240


Как связаны слово "девушка" и женская грудь?

Среда, 15 Января 2020 г. 09:54 + в цитатник

3085196_Denvyshka (472x700, 205Kb)

В процессе коммуникации мы редко задумываемся над тем, какое значение стоит за тем или иным словом. Между тем, практически всегда в истории возникновения слова отражается особая картина мира.

Например, слово врач изначально называло тех людей, которые своими заговорами способны отвернуть, воротить болезнь. А слова начало иконец являются однокоренными: если учитывать чередование в корне ч/ц, то становится понятно, что конец на самом деле — это всего лишь путь к началу.

Что касается корня дев, встречающегося в словах дева, девушка, девочка, девица, то он восходит к праславянскому *dhē(i̯), что переводится как сосать, кормить грудью. Причем, историческая связь прослеживается со словами дочь и даже доить. Такой вот функциональный подход применяли наши предки при выборе номинации. Думаю, что лучшим переводом на современный русский язык стало бы слово кормилица.

Интересно, что со временем слова с корнем дев стали называть именно незамужних женщин, таким образом, историческое значение со временем стёрлось. источник

Рубрики:  MISTER_MIGELL
1 (682x528, 364Kb)

Понравилось: 20 пользователям